Yujii’s diary

留学生の話

カナダ留学#40『国際恋愛③』

こんにちはYujiです。

今回も国際恋愛について書いていきたいちょ思います。

 

 

メリット

  • お互いの文化や言葉が学べる。

国際恋愛で学べるメリットは相手の事が学べること。例えば、食事や宗教や言語。世界には色んな未知数の経験があり、それを学べる。楽しい事。

  • 日本の事も教えれる。

日本語学びたい人はたくさんいます。日本語で話されると可愛くて癒される部分があります。

  • 未知数の可愛さ。

ノーコメント。

 

デメリット

  • 言語の壁は大きい。

お互い完璧に共通の言語が話せたらこの壁はないと思いますが、例えばニュアンスや、意味の捉え方などで勘違いなど多々あります。

  • 文化の違いや、生活スタイルの違い。

日本ではありえない事が相手の文化では当たり前など食事の味付けなどで、すれ違いが生じる場合もある。

  • 遠距離恋愛になりがち。

ビザの問題や、急遽国に帰らなくてはいけないとかあり、その度に遠距離になります。

 

 

これらは僕の意見なので、そんな事ないよという人もいると思います。

国際恋愛において大事なことは神経質にならず、相手のことを思いやることが大事だし理解し合う事が大事だと思います。

国際恋愛は楽しいし日本人にない可愛さもあり毎日が勉強で充実した日を送れると思います。

(別に日本人が可愛くないとは言ってません。)

 

僕は、色々経験しましたが僕は僕は僕の性格では日本人が良いです。

(誰も聞いてないって?すいません。)

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました。嬉しいです。

 

 

カナダ留学#39『国際恋愛②』

こんにちはYujiです。

 

今回は前回の続き国際恋愛②を書いていきたいと思います。

 

 

 

 

 

帰り際

BBQ後の帰り道のホームで電車を待ってる時のこと。

もう彼女からの猛アタックが凄かったんです。

 

ずっと僕のことを可愛い可愛いと。

 

ううん他に褒めることないのかなとか思いながら2人だけの世界に入ってました。

 

僕がホームのベンチに座ってると膝の上に乗ってきたりボデイータッチが激しかったり。僕はもう興奮がバレない様に必死でした。えっ?

 

 

キス

 

そんなこんなで人目を気にせずラブラブしてくる彼女と違って僕は心の中で恥ずかしいやんけとその時は思ってました。

電車の中でもラブラブは続きこの世に産まれてよかったと思ってる時、急に口にキスをされました。

 

僕の第一に思ったことは、えっっ 何? でした

 

そりゃ当時の真面目な僕からしたら付き合ってもないのにキスする?でした。

 

ただ久しぶりの感覚、久しぶりの興奮でその後も人目を気にせず電車の中でキスをするのでした。。

 

 

 

その後

その後はどちらかの家に行って愛を深めたのか、なるほど。よくやったYujiと言って欲しかったですが普通にバイバイをして健全に家に帰ってきたんですよね。(好青年アピールでもしときます)

 

今となって、色んな経験、話を聞いてすごい思うんです、何やってんだよと。真面目さとビビリとShyが勝ってしまったんでしょうね。

今の僕がそこの現場にいたら間違いなく一緒に家に帰ってましたね。はい。

 

 

経験値やらで人は変わるんですね。。。

 

 

 

 

 

次回も国際恋愛について書きたいと思います。

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました、嬉しいです。

カナダ留学#38『国際恋愛①』

こんにちはYujiです。

 

今回はカナダ留学#38を書いていきたいと思います。

 

 

ある日

ある日、野球の開幕戦を一緒に観に行った友達が話しかけてきました。

 

友達:「今週末何してる?」

Yuji : 特に何もしてないよ

友達:「ブラジル人の女の子とBBQするけどくる?」

Yuji: はい。行かさせていただきます。

 

とこんな感じで誘ってくれました。

一緒に野球を見に行ってくれ、さらに女の子とBBQができる環境に招待してくれるなんて。あなたに一生ついて行きます。

 

 

最高か

BBQ当日。 

もうスッラとした可愛いブラジル人の女の子2人がいるじゃないですか。最高か

お肉を美味しくいただくよりその女の子を美味しくいただく方法を考えてました。(キモっ)

 

一個でもかっっこ良い所を見せないといけないと思って率先して肉を焼きました。彼女達の目を引こうと。

 

 

ラブラブ

仲も縮まりお互いの国について話したりと盛り上がりました。

で、1人の女の子からすごい気に入られました。

 

なんでそんなYujiは可愛いのとか、今まででこんな可愛い男性見たことないとか、、褒められてるのかわかりませんが、

 

えっとここは天国かな!? 幸せでした。

 

ただ僕はここでShyを発動してしまいなかなか行動にできませんでした。

 

 

今思うと、なんでそこでいかんかったんや、それは誘ってるサインやのにとか、

今、経験を積んだから分かる国際恋愛。チャンスを逃しまくってました。

タイムマシンがあるなら戻りたいなと思うほどです。流しそうめんで言う構えず流れていくそうめんを眺めてるだけ。

 

 

そんな僕はこの後どうなったのでしょうか。。

 

 

今回も読んでいただきありがとうございます、嬉しいです。

昨日はいたが今日はいない。

こんにちはYujiです。

今回は留学の事ではなく今思った事を書きたいと思います。

 

 

友達

友達とはあなたの周りにいて共に人生を歩んでいく。

友達とはあなたが楽しい時苦しい時に側にいてくれる。

友達とは簡単にできて簡単にいなくなったりもする。

 

表向き 裏向き

表の顔ではみんないい様に接する。

裏の顔では愚痴を言い合い洗脳し合い洗脳し合う。

でもいなくなってから気づく。その子の存在を。

 

友達がいなくなった

僕は今まで色んな国を訪れ色んな人と友達を作りました。楽しい、幸せの一方僕は人生でもう4人の友人を亡くしています。数日前友達をまた1人亡くしました。

 

僕は今、オーストラリアにいますが先日、共通の友達に話があるんだと家に呼ばれ話を聞きました。亡くなった彼とは友達歴は浅いですが、道端で会うとフレンドリーに声をかけてくれたり何回かお酒を交わしたこともある良い仲でした。

 

なんだろう。友達歴も浅く、連絡先も知らない友人が旅立ったと聞いた時、心がしんどくなって震えが止まらなかった。人間は頑丈に見えて簡単に壊れるんだなと。

 

お互い言葉も出ず微かに流れる音楽の前でぼーっとした。

 

彼とは1週間前に道端で偶然会った。お互い仕事終わりで彼からHey Yuji元気か?と笑顔で声をかけてくれたのを覚えてる。それが最後だった。

 

昨日はいたが今日はいない

この前まであんなに元気でいた人が突然いなくなる。

こんな予期もしない悲しいことはない。

『また明日な』『また飲みに行こう』いなくなったらただの悲しい嘘だ。

 

元気に

僕から言えるのは

僕たちに将来は絶対と言って約束されてません。

将来の夢とかなら自分次第で頑張って勉強すれば約束されてるかもしれません。

ただ人生は自分自身気をつけてても不運など予期せぬことが起こり約束されてません。だから会う人会う人には、たとえ気が合わない人でも友達には変わりありません。

笑顔で大袈裟に言うと今日が最後かもしれないと思って後悔がない接し方をしてください。もちろん家族にも。

もう会えない こんな悲しいことはありません。

 

1日1日を大切に毎日笑顔で朝を迎えれます様に。

 

WE HAVE NO IDEA WHEN WE DIE.

WE DONT KNOE ABOUT FUTURE.

NOW IS MORE IMPORTANT THAN TOMORROW.

ALWAYS TAKE GOOD CARE OF YOUR FRIENDS AND FAMILY.

TREAT OTHERS THE WAY YOU WANT TO BE TREATED.

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました。

 

カナダ留学#37『開幕戦』

こんにちはYujiです。

今回はカナダ留学#37を書いていきたいと思います。

 

俺の時代到来

4月。やっとこの日が来た。

そう以前のブログでも熱く語ったMLB(野球)が戻ってきました。

野球をあまり知らない人に10ある内1説明すると野球のシーズンは4月から10月。そこからはシーズンOFFになります。この間は退屈でアイスホッケーに浮気した。(ブログには書いてませんが、カナダはアイスホッケーも盛んで観にいきました。)

 

さっそく

さっそく前回一緒に行った友達を誘いました。

 

Yuji:おい、一緒に開幕戦観に行こうぜ。

友達:「またかよ、今回はパスで」

Yuji:ん?なんで、、、

友達:「今日用事あるんだ」

Yuji:そっか、、分かった。ありがとう。

 

とこんな感じで前回2回共に一緒に観にいった友達に断られました。なので僕は最後にありがとうといいながら友達の電話番号を削除しました。これが弱肉強食の世界です。(なんで?)

冗談はさておき違う友達と行くことになり、その友達を親友と命名しました。こんな大事な1年に1度しかない開幕戦についてきてくれたからです。笑

 

開幕戦

f:id:Yujii:20200910191931j:plain

開幕戦もあって試合前から大勢の地元の人たちがいました。

試合内容は忘れましたが当時プレーしていた川崎宗則選手も出ていて開幕戦ならではの雰囲気でした。何かに刺激をもらったり支えてもらえるってことはいいことですね。

友達1人は減りましたが楽しい1日でした。笑

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました、嬉しいです。

 

 

yujii.hatenablog.com

 

yujii.hatenablog.com

 

 

 

カナダ留学#36『観光ビザ延長 結果』

こんにちはYujiです。

今回は『観光ビザ延長 結果』を書いていきたいと思います。

 

 

観光ビザ延長

9月8日にカナダに入国して観光ピザ最大の半年をもらい3月8日まで滞在しました。でも、もっといたいと思い正当な理由があればカナダの場合半年までまた観光ビザ延長申請ができるので2月28日にパソコンで申請しました。

 

これは色んな説があり、もちろん正当な理由がないと通りませんが、例えば申請する日が遅かったり、早過ぎたりすると逆に疑われたりするらしいです。

 

延長理由もできるだけ字数多く書いて誰が読んでも突っ込まれない理由にした方がいいと思います。あと、たまに疑われると残高証明書とかを要求されるらしいです。

 

今はどうなってるのか分からないのでGoogle先生に検索かけてみてくださいね。

 

長いトンネル

観光ピザ延長を2月28日に現地の友達に協力してもらい申請をしてから結果が来るまで長いトンネルでした。関西の人なら分かると思いますが、よく甲子園中継のCMである、

『ながーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーいお付き合い京都銀行』

(分からない人からすればお前大丈夫か?と思われますが気になったらYoutubeで検索してみてください)

こんな感じで結果待ちが長く正直辛かったです。

もしダメだった場合1ヶ月以内にカナダを出ないといけません。

 

ビザのおさらい

ここで軽くピザのおさらいをすると

トマトソースをペーストにしてるピザを基本的にマルゲリータピザといい

おもんないねんって? すいませんでした。

 

海外に行くには必ずビザが必要でざっくり言うと

 

  • 観光ビザ  旅行に行く時、短期の滞在
  • 学生ビザ  学校に通いたい人
  • ワーキングホリデービザ  バイトとしてその国で働ける

 

*その国々によって滞在できる期間や申請費用は異なります。

*ワーキングホリデーは基本どこの国も1年で人生で1回しか使えないし年齢制限もあります。

*ワーキングホリデーが使える国が限られてます。これは新たに国が追加されたり減らされたりします。最近ではフランスが追加されたのかな。

*代表的な国としてカナダ、オーストラリア、イギリス、韓国とあります。1年の内で人数制限もあります。

*他はパートナービザであったり、職業ビザであったり特殊なビザがあります。

 

こんな感じでビザ問題もあるのでどのビザが自分に適してるのか申請費用はどれぐらいなのかを調べてドミノピザで申請してください。(おもんな)

 

 

結果

で、はよ結果教えろと。

はい、すいません。 

僕の場合2月28日に延長申請をして4月に結果が郵送できました。無事に半年延長できました。何も要求はされず申請と申請費用を払っただけでした。

これも人により1週間で結果が届く人もいれば3、4ヶ月待った人もいました。

 

てことで僕のカナダ留学は続くのでした。

 

今回も読んでいただきありがとうございました、嬉しいです。

 

 

 

カナダ留学#35『リスニング』

こんにちはYujiです。

今回は『リスニング』について書いていきたいと思います。

 

 

リスニング

リスニング力がないと会話が始まらないと言うほどリスニングは大事だと思う。仮にスピーキングができなくてもリスニング力さえあれば行動はできる。

どうリスニング力を向上できるか僕なりの経験を書いていきます。

 

苦労

今でも苦労するリスニング。

え?そんな意味だったのとか、え?実はそうだったのとか何回も経験してきた。何個か皆さんに紹介したいと思います。

思う存分指をさして笑ってください。

 

 

  • Dude :Do これはオーストラリアにきてからよく聞くのだが、友達同士で文頭や文末にDudeと言い合うのだが、使い方は Hey Man と同じで お前、あいつとかの仲が良い同士で使う言葉なのだが、最初僕はこれをDoって言ってるんだと解釈していた。でもDo Do って全然会話と一致しないし変だなと思ってたところ友達からメールでWhat's up dude?と来たのをきっかけに謎がとけた。 僕からしたら発音なんか全く同じに聞こえる。

 

 

  • Bull shit : Boo shit  これはクソッタレとかやってらんねとかで使われるわけですが、僕はずっとBull shit をBoo shit やと思ってメールとかインスタのストーリでドヤ顔で使ってたわけですが、ある時友達からコメントが来てBoo shitってYujiが作った単語なのか?と言われ、その時初めて過ちに気づき、なんか恥ずかしくなり、いかにも知ってたかの様に、そうなんだよ俺が作った言葉 ブーイングのBooとShitで意味合いも同じだからいいだろう?勝手に使うなよと言った覚えがあります。笑

 

日本にも方言がある様に、こんな感じで国々によってスラングがあり色んな言葉、掛け合いがあります。僕らには同じ様に聞こえても、彼らにとっては全然違うし使う位置によって意味も異なってくるので言語って面白い。

 

 

慣れ

僕の経験上こればっかりは慣れだと思う。どれだけ現地の人の会話を聞いたり、映画を見たり、ラジオを聞いたりするかだと思う。僕が留学したての頃、友達にどうやって勉強してるの?と聞いたことがある。その時彼は、「音で覚えてる。」と。

心の中ではい?とその時は思った。

でも年月が過ぎ、海外生活を送ってる中で最近その意味がなんとなく分かってきた気がした。

それは友達が遠くの方から僕に向かって何かを言った。遠くから言われたので単語単語が聞き取れなく理解できなかったが、でもその時なんか聞き覚えのある音?と言うかテンポで多分こうだなと思って返事すると合ってたり、こんなことが多々ある。

もちろん最初からこんな特殊能力があるわけではないし慣れだと思う。

 

 

リスニングは慣れ

リスニングはほんまに慣れやと思います。

最初のうちは何も分からへんしイライラすると思いますが、それはみんなが通る道であり折れない様に頑張ってください。

好きな洋楽や映画を字幕つけてもちろん音声も英語で何回も聞いたり見たりするのがおすすめです。僕はワイルドスピードの東京編が大好きだったので何百回も見ました。

あと、最初のうちは日本の映画じゃなくて、日本を舞台にした映画や日本の内容が少しでも入ってる映画だと楽しく見れると思います。

 

人生は何事にも慣れやと思います。最初からズバ抜けてできる人はいないと思うし、慣れて慣れてできるとおもいます。

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました。嬉しいです。

 

次回からカナダでの生活に戻って書いていきたいと思います。

 

 

 

 

カナダ留学#34『英語への取り組み③』

こんにちはYujiです。

今回も英語への取り組みを書いていきたいと思います。

 

発音

僕が海外に来て1番思う大切なことは発音だと思う。

どんなに文法をマスターしてたりどんなに単語力を知っていても発音が上手でないとなかなか相手に通じない。別に目的がテストとかなら話は別だが会話となるとすごく苦労している。

 

日本語アクセント

そう。日本人はカタカナも使う。例えば、

マクドナルド、チョコレート、バナナ、など英語と同じ単語が日本語にも存在するが、このままの発音で英語圏で使うとなかなか通じない。

何回も苦労した。

  • ある日、友達にマクドナルドに行きたいと言ったら「どこそれ?」と言われ え?今時マクドナルドを知らない人がいるのかと。でも後々自分の発音が問題で通じなかったことに解決し何でだよと。

               とか

  • コーク(コーラ)を注文する時、RとLの発音を正しくせずコークコークと言っても現地の人からしたらただのこいつ下ネタ連発してる変なやつと見られたり。。。僕はいつも心の中でややこしいねんと思うが現地の人からしたら全く違う発音である。

この様に日本人はどうしてもカタカナ発音になりがちで現地の人も発音を聞いただけで「日本人でしょ?」と分かる。

 

今となって

確かに今海外にいて段々現地の発音に慣れ今となって日本人が英語を話すと現地の人の気持ちがすごく分かる。その子は一生懸命英語を話しているがどうしてもカタカナ発音になり聞きづらい時がある。バカにしてるつもりは一切無いがこーゆことなんだなと今となって気づいた。

 

もしあなたが

こればかりは仕方ないと言ったら違うが、日本人は中、高と分厚い教科書で文法を焦点に勉強する。もちろん文法も勉強しないと話を組み立てられないから大事だが、もしあなたが留学したいと考えて勉強するのなら発音や聞く話すを重点的に勉強した方がいいと僕は思います。

あくまでも僕の意見ですが。

 

さいごに

これまで①②③と簡潔に話しましたが、まだまだいっぱいあると思います。

僕からさいごに言えるのは

  • 恥と情けを捨てて積極的に現地の人と話すこと。
  • 発音をより大事にする
  • 自分のあった勉強法をする
  • 会話で分からなかったら躊躇なしにどーゆいみ?と聞く

とこんな感じで慣れていけばいいと思います。

留学して日本人と絡むのも良いことだし色んな地方の友達ができるのですごく良いことだし、いざ分からないことや、仕事捜しとかで困ったことがあれば日本人の友達がいればすんなり解決するので日本人の友達も必要ですが、目的が英語の勉強であれば現地の人とたくさん友達になってたくさん会話しましょう。

今まで僕の経験で周りが英語環境で日本人が全くいない環境で学校も行かず友達の会話だけで英語がスラスラ話す子もいました。

その子は女の子で毎日5ドルだけを持ってBarに行きそこらへんに座ってる現地の人に話しかけ仲良くなりビールを奢ってもらうスタイルで貫いたらしいです。現地の人はすごいフレンドリーで話しやすいのでこの手もありですが、簡単に信用はせずいい意味でいい様に使ったらいいと思います。わら

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました。嬉しいです。

カナダ留学#33『英語への取り組み②』

こんにちはYujiです。

今回は前回の続き英語への取り組みを書いていきます。

 

 

英語の取り組み

みなさんはどう言語に取り組んでますか?

ある人は音で学んでる、ある人は口の動きから学んでる、ある人は繰り返して学んでいる。

と様々な学習方法を会う人会う人から聞いてきました。どの学習方法に間違いはないと思うし自分に合ったやり方でやればいいと思います。

ただいざこの学習方法でしよう、やってみよう。でもうまくいかない、何かが邪魔してと思う人がいると思うし僕もそうでした。

 

情けや恥なんていらない

そう多くの人が経験したことあると思います。

「あ、言いたいけど間違えてたらどうしよう」

「ここで言っていいのかな」

「この文法で合ってるのかな」

「別に口出ししなくていいや」

と色んな情けや恥が心の中で交差すると思います。僕もそうでした。

海外の人は日本人は控えめ、落ち着いている、物静かと言います、褒められてるのか分かりませんが、ある意味悪い意味でもあると僕は思います。あなたがもし他の言語を話せるようになりたいと思うならこれらの情けや恥は捨てないと言語を学ぶのは簡単ではないと僕は思います

 

積極性

もう何でもいいんです。思ったこと話せばいいんです。最初のうちは難しい英語を話そうとしなくていいんです。簡単な単語でもいいのでとにかく積極に話すことですね。

現地の人も僕たちが英語を話せないと分かった上で会話してくれるので一生懸命理解してくれるし分かりやすく説明してくれると思います。

留学した人なら経験したことあると思いますが、現地の人が僕たちがうまく英語を話せないと分かってても最初躊躇なしにブラブラと勢いよく話してきますよね。

これぐらい勢いが必要だと思います。

 

現地の人の意見

僕もどっちかというと情けが入って会話を聞くだけでしたが、ある時現地の友達が僕に言いました。

「Yuji 恥ずかしがる必要なんてないよ。お前が話せないことは分かってるしその為にここにいるんだろう。何ならYujiは第二言語を取得しようとしてるんだろう?俺なんか母国語止まりだぜ。すごいと思ってるんだから」

と言われそこでなんか吹っ切れた気持ちになったのもいい思い出です。

 

ある人はお酒が入れば陽気になってベラベラ話すそれで学んだという人もいるし、色んなやり方があると思います。

恥と情けを捨てて現地の人としょうもないことでもいいんで何でも話すことを心がけたらいいんじゃないかなと思います。

 

 

今回も読んでいただきありがとうございました嬉しいです。

次回も英語への取り組みを書いていきたいと思います。

カナダ留学#32『英語の取組①』

こんにちはYujiです。

今回は『英語の取り組み①』を書いていきたいと思います。

 

 

英語

英語を話せたらどこの国に行ってもある程度通用する言語。

英語が話せたらな、英語が母国語だったらなとか何回考えたことか。

そんな英語という言語に対しての勉強の取り組み、僕が思った事を書いていきます。

 

留学する前の僕の英語は中学生1年生レベル。そんな僕が何の予習もなしに海外に飛び込んで生活するなんて苦労する。いや苦労した。

当初は英語ができない、話すのが怖い、恥ずかしいから日本人との交流の方が多かった。周りが日本人だったら英語を話さなくてもいいし楽だし意味が楽に通じ合うから楽しい。

でもこれは間違いだった。

周りの環境が変わり出したのはインド人のスーパーで仕事をしだしてから。

日本人が1人もいない環境に飛び込み英語を聞かないといけない、話さないといけない、そうしないと仕事にミスが出てしまうからの焦りから必死に耳をすませ喰らいついたのは今でも覚えている。今でも覚えている会話がある。

 

オーナー: 『Yuji! Can I get this too ?』

 

と指を指しながら頼まれ手のジェスチャーからこれが欲しんだなと。Two(Too)って言ったから2個いるんだなと彼のところに持っていったら1つでいいんだよと。心の中で「え?Two」って言ったやんと思いながら頭の中で何でだよと考えた。

なぜなら自分の中で彼が言ってることが分かったと自信満々だったから、それを否定された時悔しかったんだと思う。

最終的に自分の中でTooだったんだとこれもって意味だったんだと分かった瞬間すごく嬉しく仕事のスピードが倍速になったのはいい思い出だ。

 

爆笑

英語への取り組みが楽しくなった思い出もある。

それは前のブログでも書いたマンゴーで蕁麻疹がたくさん出た時のせいで仕事も何日か休んだその後、仕事に復帰し商品の品出しをしてた時マンゴーの絵が書かれたパッケージのドリンクがあった。そこで僕はオーナーにふと咄嗟に思いついた英語で

「I can't touch this because of mango」

マンゴーの絵を触ったらまた蕁麻疹でるよと。(ううん まずそんなことありえないよね。)

オーナーの反応は大爆笑。

よほど面白かったのか周りにいた従業員にもインド語で話してて、自分が話した英語が伝わってこんなに笑ってくれるんだと。理解してくれたこと、笑ってくれたことにすごく嬉しくなり英語って楽しい、もっと英語を話したいと思った瞬間でした。

インド語で何を話してたかは分かりませんが、多分こいつめっちゃおもんないやん、おもんなすぎて逆に笑ってもうたわって言ってたのかもしれません。笑

でも彼らの環境のおかげで僕の英語への取り組みも変わったし、英語の原点と言ってもいいぐらい英語を学んだと思います。ありがとう。

 

 

次回も英語の取り組みを書いていきたいと思います。

 

今回も最後まで読んでくれてありがとうございました、嬉しいです。